Sari la conținut

Concediul de maternitate și cel pentru celălalt părinte

Mama are dreptul la 14 săptămâni de concediu de maternitate și la 80% din venit, celălalt părinte la 2 săptămâni — pierderea de venit o acoperă sistemul de compensare (EO / APG).

Actualizat: octombrie 2026

Pe scurt

  • Mama are dreptul la 14 săptămâni (98 de zile) de concediu de maternitate și la 80% din venitul anterior (până la o limită zilnică).
  • Celălalt părinte are dreptul la 2 săptămâni de concediu (în 6 luni de la naștere), tot cu 80% din venit.
  • Indemnizația o ceri de obicei prin angajator, la casa de compensație (Ausgleichskasse).
Cuprins

Concediul de maternitate (14 săptămâni)

După naștere, mama are dreptul la 14 săptămâni (98 de zile) de concediu de maternitate; în acest timp primește 80% din venitul anterior, până la o limită zilnică.

Indemnizația se cuvine dacă mama a fost asigurată la AHV și a lucrat suficient înainte de naștere — condițiile exacte le verifică casa care face plata (Ausgleichskasse).

Concediul celuilalt părinte (2 săptămâni)

Celălalt părinte (tatăl sau soția mamei) are dreptul la 2 săptămâni de concediu, pe care le poate lua în 6 luni de la naștere — într-o singură tranșă sau pe zile.

Și în acest timp primește 80% din venit, până la o limită zilnică.

Cum o ceri

Indemnizația o ceri de obicei prin angajator, cu formularul potrivit, la casa de compensație (Ausgleichskasse).

Pentru îngrijirea unui copil bolnav pot exista un concediu și o indemnizație separate.

Despre ajutorul lunar pentru copil vezi ghidul „Alocația pentru copii (Kinderzulage)”.

Surse oficiale

Acestea sunt informații generale din surse oficiale — NU sunt consultanță juridică, fiscală, financiară sau medicală și nu înlocuiesc consilierea individuală din partea autorității, a unui avocat, a unui consultant fiscal sau a unui medic. Detaliile diferă de la o regiune la alta și se schimbă în timp, fără anunț prealabil — pentru informații exacte, care se aplică în cazul tău, verifică mereu pe site-ul oficial și la autoritatea de la locul unde locuiești. Folosești aceste informații pe propria răspundere.

Ți-a fost util? Îți trimitem astfel de noutăți și pe e-mail.

Firme noi pe listă în Elveția. Gratuit, te poți dezabona oricând, cu o singură apăsare.

Abonare cu dublă confirmare — adresa ta o folosim doar pentru newsletter. Confidențialitate

Specialiști care te pot ajuta

Alte ghiduri

Conținutul acestei pagini are caracter exclusiv informativ și nu constituie consultanță juridică, fiscală sau contabilă oficială. În chestiunile oficiale, adresați-vă întotdeauna autorității competente sau unui specialist autorizat.

Aici găsești termenii, informarea despre prelucrarea datelor și cookie-urile (folosim doar cookie-uri necesare). Serviciul este pentru adulți — confirmi că ai împlinit 18 ani.