Sistemul școlar

Sistemul școlar din Italia

Nivelurile sistemului școlar italian, pentru părinții care se mută aici — de la scuola dell'infanzia până la maturità.

În limba italiană

În Italia, sistemul școlar e național: structura e aceeași în toată țara. Școala e obligatorie 10 ani (între 6 și 16 ani), iar apoi, până la 18 ani, tânărul trebuie să urmeze o formă de pregătire (diritto-dovere). La gimnaziu și la liceu, notele merg de la 1 la 10 (10 e maximul, 6 e nota de trecere) — aproape ca în România; la școala primară se dau calificative, nu note.

Nivelurile școlare

3–6 ani

3 ani

Grădinița

Scuola dell'infanzia

Nu e obligatorie, dar e foarte răspândită. Grădinița de stat e gratuită; masa și, uneori, transportul se plătesc separat.

Pentru înscrierea la grădiniță, dovada vaccinărilor obligatorii e o condiție.

↓

6–11 ani

5 ani

Școala primară

Scuola primaria

Școala primară durează 5 ani (clasele I–V). Engleza se învață din clasa întâi. În loc de note se dau calificative.

La școala primară, manualele sunt gratuite.

↓

11–14 ani

3 ani

Gimnaziul

Scuola secondaria di primo grado („scuola media”)

Durează 3 ani și se încheie cu un examen de stat (esame di Stato, numit popular „esame di terza media”).

Liceul se alege în clasa a III-a de gimnaziu: înscrierea se face online, în cursul iernii.

↓

14–19 ani

3–5 ani

Liceul și școlile profesionale

Scuola secondaria di secondo grado

Mai multe drumuri: liceu, institut tehnic sau profesional (5 ani, cu bacalaureat) ori formare profesională regională (IeFP, 3–4 ani).

Liceo (5 ani) → bacalaureat (maturità) → universitate

Istituto tecnico (5 ani) → bacalaureat + pregătire tehnică

Istituto professionale (5 ani) → bacalaureat + o meserie

IeFP (3–4 ani, regional) → calificare profesională

Ce trebuie să știe orice părinte

Înscrierea în prima clasă la primară, la gimnaziu și la liceu se face online, de obicei în ianuarie–februarie; datele exacte le anunță ministerul în fiecare an.

Dacă ajungi în timpul anului, copilul poate fi înscris oricând — direct la școală. Clasa se stabilește după vârstă, dar consiliul profesorilor poate decide și o altă clasă, ținând cont de studiile anterioare.

La înscriere: pașaportul sau buletinul copilului, codice fiscale, dovada vaccinărilor (la grădiniță e condiție de înscriere) și foaia matricolă de la școala din România (de preferat tradusă).

Dacă copilul nu știe italiană: școala organizează sprijin lingvistic (italiana ca a doua limbă) — întreabă ce pot oferi.

Școala de stat e gratuită; cantina și transportul școlar le organizează primăria, iar tariful se stabilește adesea după ISEE.

În Italia, termenele de înscriere le stabilește anual Ministerul Educației și Meritului, iar regulile pentru cantină și transport le stabilește primăria. Înainte de înscriere, verifică informațiile actuale ale ministerului și ale școlii.

Surse oficiale

Conținutul acestei pagini are caracter exclusiv informativ și nu constituie consultanță juridică, fiscală sau contabilă oficială. În chestiunile oficiale, adresați-vă întotdeauna autorității competente sau unui specialist autorizat.